El estudio se compromete a entregar plantas de estado actual, cortes y cuadro de superficies en formato DWG y PDF a escala, según lo acordado por escrito. Cualquier ambiente, sector o instalación que no figure en la propuesta queda fuera del alcance hasta que se apruebe una ampliación.

El cliente debe facilitar acceso al inmueble, planos previos si los tuviera y cualquier restricción del condominio o del propietario. Si la información entregada es incompleta o falsa, las medidas y la distribución pueden requerir revisión, y esa revisión se trata como un nuevo encargo.

El levantamiento métrico se realiza con instrumental calibrado y tolerancias propias del trabajo en sitio. Diferencias menores respecto a planos antiguos del edificio son esperables y se documentan en la entrega. No respondemos por decisiones constructivas tomadas sin verificar en obra las cotas finales.

Los planos se entregan para el uso previsto en el encargo: ejecución de obra, licitación con contratistas o trámite municipal. La reproducción total o parcial para otros proyectos, o su cesión a terceros ajenos al encargo, requiere autorización previa del estudio.

Cada encargo incluye las rondas de ajuste indicadas en la propuesta. Cambios de programa, redistribución de tabiques o variaciones en instalaciones después de la entrega se cotizan aparte. Las revisiones se documentan por escrito para evitar confusiones entre versiones.

El estudio responde por la calidad técnica de los planos entregados, no por la ejecución en obra ni por el cumplimiento de terceros. No asumimos responsabilidad por retrasos derivados de permisos, proveedores o decisiones tomadas fuera de nuestras recomendaciones documentadas.

Podemos suspender o dar por terminado un encargo si el cliente incumple los pagos acordados, dificulta el acceso al inmueble de forma reiterada o solicita usos contrarios a la normativa vigente. En esos casos se entrega lo producido hasta la fecha y se liquidan los trabajos pendientes.

Estas condiciones pueden actualizarse para reflejar cambios normativos o de operación del estudio. La versión vigente se publica en este sitio y se aplica a los encargos iniciados después de su publicación. Los encargos en curso se rigen por la versión aceptada al inicio.

Para dudas sobre estas condiciones, alcance del encargo o uso de los planos, escribí a info@jerryyeghichian.com o llamá al +595 919 304 992. El estudio atiende consultas desde Las Garzas, San Antonio, Departamento de Central, 111507, Paraguay.